Monday, 31 December 2012

A wish a day

will clear the way 
for a joyful new year

De 365 allerbeste wensen!


Met al de ontvangen wensen
kan het nieuwe jaar
voor vriendlief en mij
 niet meer stuk.

Friday, 28 December 2012

Over

Kerstmis is voorbij. Een paar dagen later al word ik overvallen door een gevoel van weemoed en begin ik stiekem te dromen van de volgende kerst. Dat kan natuurlijk maar één ding betekenen: het was goed, de kerstdagen anno 2012. Van lekker eten (in overvloed aanwezig), een overload aan superleuke pakjes, 200% quality time en niets dan gezelligheid: het was een kerst met alles erop en eraan.

Mogelijk volgt er nog meer geblog om jullie mee te laten genieten van deze topdagen. Aanschouw hier alvast het resultaat van twee dagen feesten en cadeautjes opendoen.



Monday, 24 December 2012

A sparkling Christmas

 especially with earrings that "spark up" Christmas


Anyway, a very merry (sparkling) Christmas!

Wednesday, 19 December 2012

plofklaar

Et voilà ...

selfmade kussens

Dit is ook wat me soms belet te bloggen: 
kussens (i.e. hoezen) maken om de zetel nog meer plofklaar te maken.
Wat dan weer handig is met tien dagen vakantie in het vizier.

Sunday, 16 December 2012

the blues

Niet als in depressiefachtige gemoedstoestand, maar als in het ongelooflijk ruime aanbod aan "blauwen" dat er bestaat. 


Dit viel me op bij het uitkiezen van de gepaste kousenbroek voor m'n kerstoutfit. Die bestaat uit een rok, bedrukt met (kerst)bloemen, en een rode trui. Omdat dito kousen een clownachtig effect zouden kunnen hebben (of hebben, want ik ben er zeker van) werd de zoektocht ingezet naar een blauw paar. Met een lapje stof in de hand begaf ik me gisteren richting Inno in Antwerpen. In de bleu business van de kousenbroeken vond ik uiteindelijk (na lang zoeken - zo lang dat ik er haast de blues van kreeg - en met hulp van een lieve verkoopster) een "royal blue" paar collants tussen een hele hoop navy en electric blue exemplaren. 

P.S. De rok is nog steeds niet volledig af: mogelijk wordt het wachten op een foto tot na kerst.

Monday, 10 December 2012

Oh sparrenboom

Dag (en dank u) Sinterklaasje, welkom Christmas tree!

Jawel, er staat een kerstboom (-pje, om precies te zijn*) in het salon. Een dag na de doortocht van de goede Sint hebben vriendlief en ik er een gekocht. Een berg pakjes had ik al liggen en onder de kerstboom komen ze optimaal tot hun recht - beter dan opgestapeld in een hoekje alleszins. Leuke boomversiering is er misschien onvoldoende, maar de 100 warm-witte ledlichtjes doen hun werk en zorgen voor de nodige portie gezelligheid.


Christmas is nu echt all around!
*Het ding is amper zeventig centimeter hoog: de cadeautjesberg steekt er bijna bovenuit.

Thursday, 6 December 2012

Ooh!

Sinterklaas is geweest. Het afgelopen jaar zijn we (vriendlief en ik) blijkbaar toch een beetje braaf geweest gezien de "buit" die we vanochtend aan de schoorsteen vonden.

i.e. veeeel chocolade, een ringetje (voor mij) en tondeuze (voor vriendlief)


Een Sintcadeau zal er blijkbaar altijd voor iedereen zijn, dus. :)


P.S. Wegens een technisch probleem kunnen momenteel geen foto's worden weergegeven hier - work in progress. Ik hoop dat het blogmankement snel wordt opgelost!

Saturday, 1 December 2012

it's all in a day

1 december 2012, een zaterdag om u tegen te zeggen. Gevuld met van alles, over van alles.

Ten eerste: Wereld Aids dag vandaag (over de strijd tegen één van de vreselijkste virussen ooit)

Ten tweede: begin advent (vanaf vandaag tot aan Kerstmis (25 december) iedere dag een pakje uit de stocking nemen en aan het "adventbord" hangen) =>zie hiernaast

Ten derde: more X-mas shopping (cette fois-ci avec la soeur aînée et sa petite fille)




P.S. Dat laatste in het Frans omdat het mooier klinkt dan in het Nederlands: "deze keer met mijn oudste zus en haar dochtertje".