Saturday, 30 April 2011

Waar ik het niet over heb gehad

maar wel graag had over willen hebben de afgelopen drie maanden. Helaas, wegens andere schrijfopdrachten (thesis, papers en vertalingen) moest ik volgende blogonderwerpen aan de kant schuiven:

Boekenwurm, naar aanleiding van een gebrek aan leestijd door de massa schoolwerk, had kunnen gaan over hoeveel ik vroeger wel las en nu niet meer.

SAD, seasonal affective disorder (winterdipje of winterdepressie in de volksmond), naar aanleiding van een lange winter die begin maart nog in volle bloei was en naar aanleiding van een vertaalopdracht over SAD. Vooral interessant (toen althans) omdat ik ontdekte hoe je zo'n winterdipje tegen kan gaan.

Zussen: naar aanleiding van de Weekend knack Black, modenummer lente/zomer 2011. Het thema was zussen, ik heb er zelf vier dus had daarover wel wat kunnen schrijven.

Kameleon naar aanleiding van de Oscars: Anne Hathaway veranderde als hostess van het evenement maar liefst acht keer van outfit.

Roos: toen roze bloesems bloeiden, besefte ik dat mijn kleerkast voor de helft gevuld is met roze kledij.

Eten aan de lopende band, na een bezoek aan een tapa's bar in Antwerpen waar je het eten letterlijk aan je neus voorbij ziet gaan.

Serving dinner, selfmade dinner (!) toen ik home alone was.

En mogelijk vergeet ik hier nog tal van andere onderwerpen waarover ik graag had geblogd. Binnen een dikke maand zit het schoolwerk erop. Misschien werk ik dan wel één van bovenstaande onderwerpen uit als ik het schrijven tegen dan (na al dat schoolschrijven) nog niet beu ben natuurlijk!

Thursday, 28 April 2011

Katy wears my boots

I'm no dedicated royalty watcher, but when I received an e-mail from Boots and woods this morning about the princess's to be love for Spanish boots, I felt that I just HAD TO write something about her. (It was not my intention to take part in the whole media hype about the royal wedding and/or to write about the couple, but as I just said: I felt I just had to do so). And I have good reason for actually doing so: apparently, Waity Katy and I wear the same kind of boots: Spanish leather boots. They are perfect for a walk in the woods or on the beach, or to go horse riding with (that's Kate, not me: I don't ride horses, to scary for a scaredy-cat like me). Some might say the boots do not look that elegant and feminine, but they are soooooo comfortable and they go with a lot of styles: on a pair of trousers or under a skirt (See pictures kate). They are perfect for every day life in the countryside.



source pict 1 http://media.onsugar.com/files/2011/03/12/2/1493/14937744/b2189eaa3effacab_royalwedding.onsugar.com_kate-middleton.jpg
source pict 2 http://www.typicallyspanish.com/news/publish/article_27958.shtml

Thursday, 21 April 2011

Just Perfect


My favourite perfume Rem... the smell of it always reminds me of the seaside: white beaches, sunny sky and a bleu sea...
On the Reminiscence site, the fragrance is described as "Summer encapsulated in a fragrance".
Could it be any more accurate? With the early Summer weather we have here these days, the perfume is the final touch for the sea-ish easter weekend I'll be having!

source picture: http://overtones.fr/images/SS-reminiscence-rem-fr.jpg

Tuesday, 12 April 2011

Sproetjes

Of hoe sproetjes sommige mensen echt sieren.
Ze nemen het heft in handen, ze bepalen mijn kleur: ze hebben me in hun macht! De sproetjes, zommer-zonnesproetjes.

Vanaf dat ik me bij felle zon eventjes in de zon waag, heb ik prijs: mijn huid wordt bezet door de melanine-vlekjes. Ik geef me echter niet zomaar over en ga de strijd aan met het sproetenleger. Besmeerd met SPF-factor 50 zonnebrandolie, gewapend met een grote jeanshoed op mijn hoofd, en een zonnebril met rechthoekige glazen van 4,5 op 6 cm op mijn neus. Helaas geven de sproeten ook niet zomaar op want hoewel ik gisteren de strijd ben aangegaan, stelde ik vast dat mijn huid er toch weer tamelijk sproetig uitziet. Vooral mijn neus krijgt het hard te verduren: het is één en al oranje vlek. (Hij is ook nogal groot, dus misschien vallen de sproeten daar daarom zo hard op.)

Vandaag was het 'gelukkig' wat minder zonnig weer: twaalf graden celcius en af en toe wat regen. Maar natuurlijk mag ik niet de vroeg juichen: een dagje geen zon betekent niet dat de strijd is gestreden. Het is immers net lente en de zomer moet dus nog komen. (Hoewel: Belgische zomers zijn niet noodzakelijk zonnig en misschien waren de afgelopen voorzomerse dagjes wel de zomer van 2011.) Vandaag was het in elk geval wapenstilstand en daarbij werd de zomerhoed terug in de doos gelegd, de zonnebril terug in het etui en de zonnebrandolie terug in de kast. Ik blijf wel in staat van paraatheid, voor het geval het terug goed weer wordt.

source picture: http://www.fashionata.be/ckfinder/userfiles/images/Beauty/fashionatatwiggya%20(1).jpg

Wednesday, 6 April 2011

More spring

   

Vandaag was een "voorzomerse dag". De volgende voorzomerse dag haal ik deze jupe à cérise uit de kast. Om echt aan te doen, en niet enkel om een foto te maken zoals ik daarstraks heb gedaan. De rok 'dateert' van afgelopen zomer, maar ik heb hem toen slechts twee of drie keer aangedaan (Belgische zomers he...). Laten we hopen dat de zomer 2011 wel een echte zomer wordt!
















Today it was a 'pre summer day'. The next such day, I will put on this cherried skirt with the comfort boots. And that day I will actually wear the skirt for real, not just to take the picture, like I did today. The skirt is from last summer, but I've only worn it twice or so (Belgian Summers are not that hot and steamy as Summer is supposed to be, so...) Let's pray that this year's Summer will be a real one!

Spring

is also in the living room

Friday, 1 April 2011

Wellness voor voeten

                               

Of beter gezegd: pure wellness voor de voeten. Dat zijn de schoenen van de Timberland Earthkeepers collection.


Neen, het gaat hier niet over een of andere (mislukte) reclameslogan, maar wel om een vaststelling. De Earthkeepers heb ik al eerder vermeld (zie The real dealII, The Real deal Part III). De zogenaamde groene schoenen- zelfs de gehakte- zijn een plezier om te dragen. Door de rubberen buitenzool sta je stevig op je voeten en de binnenzool zet zich volledig naar uw voet. Resultaat: het lijkt of je op kussentjes loopt. Ik was al enige tijd op zoek naar lente- zomerbotjes om onder rokjes te dragen. Om de lente-zomeroutfits licht en luchtig te houden, verkoos ik een lichte kleur. Helaas, vaak kosten zo'n dingen nogal wat geld. But I was lucky: via een webshop vond ik toch een paar, Earthkeepers dan nog wel, aan een soldenprijsje...